Hwang Chiyeul’s Weibo Update (June 27)

“너 없이 못살아”라는 말을 세삼 다시 느끼게해주는 날들이였어요 공연후 깨끗해진 공연장을 보고 정말 아름다운 사람들과 함께 나아가고 있는 것 같아요 시간이 흘러 아름다운 추억이 될수있게 함께 만들어가 보아용^^

Last few days did remind me again what it would be like to live “Without You”. Witnessing how the venue was cleaned up after my show dawn on me that I am in this journey with such beautiful people Let’s create more wonderful memories together as we continue down the road^

Translated by Totorozang

006kSsXQjw1f59xvnx723j30qo0zkwnt006kSsXQjw1f59xvpi7wjj30zk0qowo2006kSsXQjw1f59xvrrbw5j30zk0qoqav006kSsXQjw1f59xvun3tuj30k00f0jto006kSsXQjw1f59xvz1wypj30yo0n47eg006kSsXQjw1f59xw2xnwaj30zk0qowmc006kSsXQjw1f59xw7ac03j30yo0n4wow

006kSsXQjw1f59xvvnd5aj30k00f0di4006kSsXQjw1f59xvmn5huj30zk0qoak5

Hwang Chiyeul’s Weibo Update (June 16)

열심히 녹음중이에요^^ 멋진음악 준비중이에요~ 아자아자!! 화이팅!!!
Caption
I’m enthusiastically recording^^ Preparing for wonderful music~ Go Go!! Fighting !!! ~

Translation by @abouthessi

Source Chiyeul’s Weibo

13466219_1709245852670769_6430623609807640533_n13466049_1709245829337438_4481910660130017217_n13465931_1709245772670777_8512068575856980635_n13442219_1709245786004109_1200026558773339596_n13407134_1709245789337442_964871923949788525_n13406914_1709245846004103_8838851836355622281_n13406847_1709245826004105_7863839794914738505_n13406733_1709245766004111_4633495953787499507_n

Hwang Chiyeul Weibo Update (June 13)

오늘 즐겁게 촬영 마쳤어요^^ 북경팬님들 너무 감사해요[心] 함께 촬영하는동안 힘드시진않았나요? 편안한 밤되세요^^

I had a great time with filming today^^ Let me send my big thanks to you all, dear Beijing fans. Wasn’t it too hard and tiring for you while filming together? Have a good night ^^

Translated by Totorozang

13413056_1708343096094378_2038580239060913265_n13407039_1708343219427699_9198566477659342880_n13406819_1708343242761030_4712788162656338929_n13413784_1708343092761045_2460738358019145395_n13339606_1708343129427708_2756965678269083575_n13432226_1708343132761041_3495878358032008790_n13269288_1708343159427705_2818305088346830712_n13413607_1708343152761039_1716597162233690487_n13442199_1708343209427700_4511585586111094772_n

Hwang Chiyeul’s Weibo Update (June 10)

성도 팬러분 감사해요^^ 즐겁게 공연했어용 ❤ 많은 응원 감사드려요 모두 아자아자!!

Thank you, Cheng Du fans^^ I had a great time performing. Thank you for your support!! Go go everyone!!

Source: Chiyeuls Weibo

Translated by Totorozang

(Ps. Aren’t the Fans so sweet 🙂

13435404_1707243609537660_1814621316575756833_n13434894_1707243669537654_3036532197817933686_n13423857_1707243632870991_2779572411841309673_n13419056_1707243659537655_2236715514765554762_n

13407330_1707243606204327_7305209930655272311_n13407093_1707243686204319_7700211280950389412_n13394136_1707243876204300_7370427722547765673_n13346776_1707243702870984_1193430559244197745_n13346583_1707243639537657_2353062606368001390_n

Hwang Chiyeul’s Weibo Update (June 8)

역사와 문화의 도시 성도를 공부했답니다~^^ 너무 재미있게 구경했어요!! 호우구워 너무 맛있게 먹었어요~^^ 내일 만나요옹^^

I had a chance to explore Cheng Du, the iconic city of history and culture~^^I enjoyed sightseeing so much!! I loved Hua Gua dish a lot^^ I will see you tomorrow^^

Source: Chiyeuls Weibo

Translated by Totorozang

13428007_1706456716283016_1249453768145976627_n13427855_1706456766283011_8365328564148636087_n13423992_1706456739616347_7473599280357725420_n13423931_1706456712949683_4238280655398722072_n13418938_1706456669616354_212400368900938448_n13412933_1706456812949673_1319732149888959622_n13412879_1706456736283014_6525056932191018663_n13394202_1706456672949687_6799613124282706978_n13336056_1706456779616343_4299706125249528994_n

Hwang Chiyeul’s Weibo Update (June 6)

오늘 바자잡지 촬영했어요<3 열심히 찍었어요 기대해주세요<3

Today, I had a photo shoot for Bazaar Magazine. I put in a lot of effort for the photo shoot. Please look forward to it.

Source: Chiyeuls Weibo

13346870_1705717293023625_1402722502072807472_n13343020_1705717296356958_6136792667824427096_n13335591_1705717336356954_8504829047314425484_n

Hwang Chiyeul Weibo Update (June 4)

산야 도착했어요^^ 비행기에서 희철이두 만나고^^ 날기다려준 해바라기 팬님들~ 오늘은 꿈속에서 같이 수영하기ㅎㅎ 아님 태닝?

Arrived in Sanya^^ I ran into Heechul in the plane^^ To my fans who’ve always waited for me, shall we swim or get tanned together in my dreams?

Source: Chiyeuls Weibo

Translated by Totorozang

13346571_1705019646426723_6003985269782243669_n13393951_1705019649760056_1226251514008688124_n13346671_1705019679760053_1665104516018218849_n13346609_1705019706426717_5331857084677493318_n13319803_1705019676426720_5638600595432361475_n

13312738_1705019719760049_5644161928706450013_n

Last picture was posted by Heechul on his instagram

9f6f0d4agw1f4jgabpblij20vl0hsmyr

Hwang Chiyeul’s Weibo Update (June 5)

즐거운 공연을 마치구~ 샤워해볼까~❤️

Just finished my performance. I had a fun time. I should go and take a shower now~)

Source: Chiyeuls Weibo

Translation: Totorozang

13342880_1705408773054477_2053211115071637266_n13406767_1705408779721143_6757291261283472571_n

 

Hwang Chiyeul’s Weibo Update (May 30)

건강검진 때문에 오신 부모님 식당에서 얼마나 웃었는지 ❤ 핫핫 사랑합니당 ❤

My parents are here (Seoul) for medical checkup, they made me laugh so hard in the restaurant <3. Haha Love you ❤

Source: Chiyeul’s Weibo/ Translated by @abouthessi

13312764_1703083056620382_2304342891147777876_n13240609_1703083053287049_9203436897568024217_n

 

Hwang Chiyeul’s Weibo Update 3/3 (May 29)

한국 잘도착했어요[心] 반겨주신 팬님들 저 없는 동안 얼굴이 더 좋아지셨어용[心] 정말 감사합니다 알랴븅[心]

Arrived safe and sound in Korea. Fans that welcomed me got better looking while I wasn’t here. Thank you very much, I love you ❤

Source: Chiyeuls Weibo/ @abouthessi

13265923_1702597673335587_4235847801151290910_n13315300_1702597753335579_4015913417538457309_n13325453_1702597666668921_8803516274405910572_n13254471_1702597750002246_2253013495068803439_n